传统的机械炉排炉以空冷为主，一次风由炉排下一次风灰斗吹入炉膛内，一次风在炉排底部停留时，链条炉排片底部的特殊结构起到导流作用，引导一次风冷却炉排片表面，降低温度，防止炉排烧损。

链条炉排垃圾焚烧炉作为一种处理垃圾的主要方式，正在被广泛的利用，其中烟气达标排放是必须满足环保要求的，随着生活水平的提高，入炉垃圾热值越来越高，焚烧炉出口烟气温度也越来越高

但空冷的冷却效果有限，并不适用于热值较高的其他垃圾焚烧。因此为了使机械炉排炉在热值较高的高热值生活垃圾、工业垃圾、医疗垃圾及生物质垃圾焚烧中也有用武之地，水冷设计已成为一种趋势。水冷炉排对于垃圾热值的适应性更强，使多种垃圾掺烧成为一种可能，从而增加经济效益。

传统的机械空冷炉排已经很普遍，高热值的垃圾一直存在，能否在短时间内使空冷炉排变成能焚烧高热值垃圾的水冷炉排。

关键词：链条炉排；横梁炉排